Discover how to find a budget-friendly car rental service in New York City. Explore tips on comparing prices, off-airport locations, and choosing economy cars to save money.